Sebelum membaca, jangan lupa follow FP Instagram kami @getoknow_translation

Oyomesan ni shitai contest ichi no kouhai Vol 1 Chapter 2



Seorang kouhai sekaligus gadis tercantik di sekolahku mengajakku pergi ke cafe

Sepulang sekolah pada hari Senin, sehari setelah pergi ke acara game RTS. (Real Time Strategy Game)

Saat aku dan Kageyama sedang berjalan melewati taman, aku melihat Asahi-san duduk di bangku di depanku.

Sepertinya dia sedang berbicara dengan teman-temannya. 

Saat aku bersiap-siap untuk pulang dan meninggalkan kelas, aku menyembunyikan diriku dalam bayang-bayang tanpa sadar, jika dia memperhatikanku saat ini, itu akan sangat merepotkan.

Aku memutuskan untuk mengambil rute yang berbeda ke gerbang sekolah sebelum Asahi-san menemukanku.

Namun, melihatku bersembunyi di balik bayang-bayang, Kageyama berbicara kepadaku dengan nada main-main.

"Ada apa sobat, apa kau sedang diincar oleh seorang pembunuh?"

"Tidak, kau tidak harus memainkan permainan kecil itu sekarang."

"Lalu apa itu? Apa yang terjadi tiba-tiba?

"Tidak ada. Jangan khawatir tentang itu."

"Tidak, tentu saja aku peduli. Apakah ada seseorang yang tidak ingin kamu temui?"

Kageyama melihat sekeliling dengan curiga, dan matanya tertuju pada tiga gadis yang duduk di bangku.

"Dia? Anak kelas satu itu? apakah Yuina Asahi?"

"Betul sekali!"

"Aku melihatnya secara langsung untuk pertama kalinya, tetapi sepertinya foto yang dia gunakan untuk profilnya tidak diedit. Jika aku tidak salah, dia mungkin lebih cantik secara alamii."

"Itu benar."

"Gadis seperti apa Asahi-san? Aku ingin tahu apakah dia punya pacar ... "

Jika dia punya pacar, aku tidak berpikir dia akan memaksa ku untuk menemaninya ke acara kemarin

"Aku yakin dia punya pacar, karena dia sangat imut, aku yakin semua cowok di sekolah akan membenci pria itu"

Kageyama berkata sambil tertawa, tapi aku tidak bisa tertawa.

Lagi pula, jika aku pergi keluar dengan Asahi-san, aku akan mengambil risiko menjadi musuh publik.

Lebih baik aku berhenti pergi ke acara dan tidak terlibat dengannya.

Saat aku memikirkan hal ini, aku melihat sekeliling bangku dan melihat Asahi-san berinteraksi dengan teman-temannya dengan cara yang sopan, dia jauh berbeda ketika dia berbicara tentang teman-temannya.

Aku terpesona dengan penampilan Asahi-san yang tertawa terbahak-bahak..

Namun, setelah mengetahui Asahi-san yang sebenarnya, aku merasa Asahi-san saat ini terlihat palsu.. Setelah itu, mataku bertemu dengan Asahi-san. Aku sangat malu sehingga aku tidak menyadarinya. ..

Sebelum aku menyadarinya, tubuhku telah keluar dari bayang-bayang.

Kemudian Asahi-san berpisah dari teman-temannya dan mendekati kami sendirian.

Dia tampak seperti anak anjing yang telah menemukan pemiliknya.

"Mengapa kamu bersembunyi di tempat seperti itu, senpai? Apakah kamu menguntit ku?"

"Tidak, aku tidak. Aku hanya tidak tahu kapan harus memanggilmu. Aku hanya tidak punya waktu yang tepat untuk memanggilmu."

"Kamu benar-benar lucu, bukan, senpai?

"Tidak, tidak, aku tidak lucu."

"Aku hanya bercanda, Suatu hari, aku melihat seekor kucing di jalan dan-"

"Lupakan saja."

Asahi-san hampir mengatakanya, jadi aku buru-buru membungkamnya.

Melihat kami seperti itu, mata Kageyama melebar karena terkejut.

"K-kau mengenal Asahi-san...?"

"Yah, kami saling mengenal dalam arti bahwa kita menyadari keberadaan satu sama lain."

"Aku bukan sekedar kenalan, aku berteman sangat baik dengan senpai."

Asahi-san mengatakan sesuatu yang tidak pantas dengan wajah serius.

"Tolong jangan salah paham…"

"Kamu adalah teman yang membeli Blu-ray "Kami Koroshin no Miko" tempo hari, untuk Senpai bukan?

"Bagaimana kamu tahu ...?"

'Hehehe, aku memang senang melihatmu waktu itu."

Asahi-san menundukkan kepalanya berkata begitu.

"Aku tidak mengerti, tapi bisakah kamu menjelaskan padaku besok kenapa kau berteman dengan Asahi-san."

Kageyama meninggalkan ku dan berjalan pergi.

"Ah~ apakah senpai telah memantauku dari belakang untuk mencari kelemahanku? Aku setidaknya tidak menggunakan bahasa kucing, jadi tidak ada gunanya melakukannya."

Asahi-san mengejekku dengan gembira.

Aku tidak suka diejek, jadi aku memutuskan untuk berdebat dengannya.

"Aku tidak menguntitmu. Lagipula jika Asahi-san berbicara dengan kucing, itu tidak menjadi kelemahan. Itu hanya hal biasa, dan kurasa itu lucu."

"Ehh!? K-kawai?!"

"Apa yang membuatmu begitu malu ... "

"Karena, senpai, kamu bilang aku imut......."

"Aku yakin kamu sudah terbiasa mendapat pujian atas penampilanmu, karena kamu terpilih sebagai No. 1 dalam kontes kecantikan"

"Bukan begitu. Setidaknya ini pertama kalinya aku terkejut saat mendengar pujian dan itu datang secara tak terduga. Dan dia adalah lawan jenis…. Itulah sebabnya aku gugup…."

Asahi-san tersenyum puas setelah ia mengatakan bahwa ia kagum

"Itu tidak masuk akal."

Dia adalah gadis yang ekspresinya sering berubah.

"Ngomong-ngomong, senpai, apakah kamu punya sesuatu untuk dilakukan pada hari minggu ini?"

Aku mendapat firasat buruk ketika aku hendak mengatakan, "Aku tidak punya apa-apa untuk dilakukan saat ini."

"Aku rasa aku akan memiliki sesuatu untuk dilakukan dalam waktu dekat."

"Kalau begitu izinkan aku membuat janji saat ini juga. Aku ingin pergi ke kafe kolaborasi "Kami no Koroshi no Miko" di dekat stasiun Sendai, tetapi aku merasa kesepian jika pergi sendiri, jadi aku ingin kamu menemani ku."

"Aku menolak."

"Kenapa? Apakah kamu tidak ingin orang lain melihatmu makan dan juga tergila-gila dengan idol favoritmu?"

"Itu bukan kepribadian yang menyebalkan. Aku hanya tidak ingin berada di depan stasiun karena aku mungkin bertemu dengan orang lain dari sekolah menengah yang sama."

"Ah mungkin begitu. Tapi tidak apa-apa, ayo pergi saja. Tidak ada yang peduli dengan kita."

Sepertinya Asahi-san tidak menyadari betapa banyak anak laki-laki yang tertarik padanya.

"Aku tidak tertarik, itu berbeda dengan game, kamu bisa pergi ke kafe kolaborasi sendiri..."

"Coaster nya terbatas sesuai dengan jumlah hidangan yang kamu pesan. Aku tidak bisa makan semua makanan sendiri."

[Catatan TL : Coaster(Tatakan Gelas)]

Ini contohnya



"Kupikir kamu hanya perlu kembali kesana beberapa kali untuk mendapatkan... "

"Jika kamu memesan lebih dari satu item, dan kamu bisa mendapatkan satu set lengkap."

"Kamu bisa memesan enam menu sendiri dan memasukkannya dengan paksa ke dalam perutmu."

"Aku tidak ingin melakukan itu. Aku ingin makan makanan dalam jumlah yang tepat dan menikmatinya. Maksudku, apakah kamu tidak tertarik dengan barang-barang anime?*

"Bukan seperti itu, tapi aku tidak butuh coaster."

"Aku mengerti… aku tidak yakin apakah itu masalahnya, tetapi aku tidak benar-benar menginginkan tatakan gelas. Sebaliknya, aku memutuskan bahwa aku pasti akan pergi dengan senpai"

"Mengapa?"

"Karena jika kamu tidak tertarik dengan coaster, aku bisa memenangkan semuanya jika kita pergi bersama."

"Kamu sungguh keras kepala."

"Maukah kamu pergi denganku?"

"Aku tidak mau."

"Omong-omong, aku mendengar bahwa di klub sastra tempatku berada, ada seorang senior yang sering menguntit senpai dan mengambil fotonya diam diam yang biasa dikenal "Voyeur Senpai".

"A-apa yang kamu bicarakan tiba-tiba?"

"Aku mendengarnya beberapa kali mengatakan bahwa mereka ingin dekat dengan Senpai, dan mereka ingin tahu apakah Senpai punya hobi lain selain membaca buku filsafat. Bolehkah aku memberi tahu mereka bahwa senpai adalah penggemar berat Anime dan dia adalah seorang otaku."

"Hei.. jangan lakukan itu"

Asahi-san berkata dengan gembira dan tersenyum seperti iblis kecil.

"Jika kamu ingin aku tutup mulut, kamu harus pergi kencan denganku akhir pekan ini."

"Hahh~ baiklah"

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Aku memakai topi dan topeng dan meninggalkan rumah dengan menyamar.

Ketika aku pergi ke pintu keluar dari stasiun, aku menemukan Asahi-san berdiri di sana, mengenakan pakaian kasualnya.

Seperti biasa, dia adalah gadis yang sangat cantik, dia terlihat sangat sempurna sehingga aku bisa menggunakannya sebagai sampul majalah model hanya dengan mengambil gambar pemandangan di depan ku

Aku lebih suka untuk tidak berkencan dengan Asahi-san karena risikonya yang tinggi, tetapi fakta bahwa aku bertemu dengannya membuat ku merasa sedikit bangga pada diri ku sendiri.

"Maaf membuat mu menunggu."

Saat aku mendekat dan menyapanya, Asahi-san memiringkan kepalanya dengan rasa ingin tahu dan kemudian berteriak kaget.

"Pakaianmu aneh banget, aku hampir tidak mengenalmu untuk sesaat."

Asahi-san menatapku dengan cemberut

Ini keempat kalinya aku bertemu Asahi-san, tapi karena dia berpakaian sangat bagus, aku merasa malu saat menghadapinya seperti ini.

Ada pepatah yang mengatakan bahwa wanita cantik akan bosan setelah tiga kali bertemu dengan laki laki yang sama, tapi itu tidak benar.

"Fufufu. Ini menyenangkan rasanya seperti sedang bertemu dengan selebriti yang sedang terburu buru "

"Jika kamu memberi tahuku, aku akan datang dengan menyamar."

"Aku yakin kita akan serasi jka kita berdua menyamar.".

"Itu akan membuat kita terlihat mencurigakan."

"Kamu sering melakukan nya, dengan Kageyama."

"......"

Aku baru saja bertemu dengannya hari ini, dan langsung menginjak ranjau darat.

"Ngomong ngomong, kamu mengatakan padaku pada hari Senin bahwa kita berdua harus memesan setidaknya enam hidangan hari ini. Apakah kamu sudah memikirkan apa yang ingin kamu pesan?"

"Aku mencari menu di situs web, tetapi nama-nama hidangannya aneh aneh.. "

"Daging Tulang Naga" sebenarnya hanyalah ayam panggang."

"Bukankah menu kafe kolaborasi seharusnya seperti itu?."

"Memang benar, tapi aku pernah melihat menu kafe kolaborasi lain sebelumnya yang menggunakan daging buaya untuk mewakili daging naga."

*Kalau sampai sejauh itu, aku dalam masalah."

"Aku dengar daging buaya rasanya seperti ayam dan enak."

"Apakah begitu?"

"Aku dengar rasanya seperti daging ayam, apakah kamu ingin mencobanya?"

"Aku tidak suka semua makanan seafood, jadi aku mungkin juga tidak akan suka daging buaya."

"Kamu pemilih sekali. Untuk saat ini hampir tidak ada yang bisa dimakan. Diet seperti apa yang kamu lakukan Senpai?"

"Aku bisa mendapatkan semua nutrisi yang aku butuhkan dari suplemen dan makanan kesehatan, aku juga makan daging secara normal."

"Apakah kamu tidak sakit melakukan itu?"

"Itu jarang, tapi aku mudah masuk angin.*

"Dengar, pola makan yang tidak seimbang tidak baik untuk kesehatanmu. Jangan egois, ayo makan makanan dengan benar, ya? Aku akan menyiapkan kotak makan siang untukmu lain kali"

"Kamu terdengar seperti ibuku."

"Jika kita pergi ke acara game lagi, bukankah akan merepotkan jika kamu masuk angin pada hari itu? Bukan masalah besar untuk membuatkan makan siang untukmu, dan kita bisa makan siang bersama di halaman mulai minggu depan."

Memiliki seorang gadis cantik menyiapkan kotak makan siang buatan sendiri untuk mu adalah impian seorang pria, dan itu adalah situasi yang sangat menyenangkan.

Namun, jika seorang anak laki-laki melihatku bersama Asahi-san saat istirahat makan siang, sudah pasti aku akan menjadi sasaran empuk kecemburuan.

"Aku akan berkumur dan mencuci tangan dengan bersih untuk mencegah aku sakit, kamu tidak perlu membuatkan makan siang untukku."

"Aku mengerti. Jika kamu ingin mencoba sesekali makan siang buatanku untuk meningkatkan sistem kekebalan tubuh mu, beritahu aku"

Asahi-san terlihat kecewa lalu setelah kami berbicara sebentar akhirnya kami tiba di cafe tempat tujuan kami.

Mungkin karena baru dibuka, lebih dari separuh kursi di restoran itu masih kosong.

Aku duduk di sebelah Asahi-san di kursi untuk empat orang, melepas topi, kacamata hitam, dan masker ku, dan melihat menu.

Seperti yang diharapkan dari kafe kolaborasi, harga setiap menu sangat mahal.

"Aku akan mendapatkan coaster dan akan memberikannya untuk senpai, jadi aku akan membayarnya."

"Tidak, itu tidak mungkin. Aku akan membayar coasterku sendiri."

"Tapi aku minta maaf karena aku memaksamu untuk datang ke sini hari ini."

"Pada akhirnya aku datang, jadi kamu tidak perlu melakukannya."

"Begitukah.....? Aku akan mentraktirmu hidangan ikan dan sayuran spesial sebagai ucapan terima kasih karena telah menemaniku hari ini."

"Aku tidak berpikir itu bukan ucapan terima kasih, itu adalah pelecehan."

Setelah beberapa saat, aku memutuskan untuk memesanu dua kue, dua prasmanan, dan dua minuman.

Sekitar satu menit kemudian, satu set coaster 1 tiba bersama dengan suguhan manisnya. Wajah Asahi-san dipenuhi dengan kegembiraan.

"Mari kita berdua menjadi gemuk bersama."

Asahi-san memegang sendok dan tersenyum polos.

"Oh iya, hampir lupa, bolehkah aku foto dulu sebelum makan?"

"Ya, kamu bisa melakukan apapun yang kamu mau."

"Silahkan bergabung bersamaku, senpai."

"Ambil gambar makanannya saja."

"Eh? Ini kan buat kenang-kenangan.*

"Kamu tidak perlu repot-repot memotretnya, cukup simpan saja dalam ingatanmu, Jika kamu melakukannya, kamu dapat dengan jelas mengingat adegan saat ini 7 tahun dari sekarang. "

"Aku mengerti. Kalau begitu, aku hanya akan memotret makanan penutup hari ini, dan setelah sampai di rumah, aku akan mengambil screencap senpai yang sedang berbicara dengan kucing dan mengeditnya."

*Jangan dibuat kolase sialan."

[Catatan TL : Contoh foto kolase]



"Setelah selesai, aku akan membuat surat edaran dan memberitahu semua orang di Klub Sastra apa yang senpai lakukan waktu itu."

"Tolong jangan pernah lakukan itu."

"Kalau tidak suka, ayo kita selfie bersama, aku tidak akan menunjukkannya kepada siapa pun."

"Aku tidak punya pilihan."

"Ya!"

Asahi-san bersorak dan kemudian pindah ke kursi di sebelahku.

Dan kemudian, dia meringkuk bahu kecilnya di kedua lenganku.

Aku sangat gugup karena wajahnya yang cantik begitu dekat.

"Aku pikir kamu kurang dekat Senpai ... "

"Bukankah itu memalukan?"

"Tapi jika tidak, itu tidak akan muat di layar, kan?"

"Kurasa kau benar."

"Kalau begitu, tolong tersenyum ke kamera."

"Eh ya."

Seperti yang diperintahkan, aku tersenyum ke arah kamera ponsel nya

Di layar smartphone, aku dengan senyum dan Asahi-san saling berdekatan.. Kami terlihat seperti pasangan ...

"......*

Tetapi tidak peduli berapa lama aku menunggu, aku tidak mendengar suara rana di ponselnya

"Asahi-san? Kamu masih belum mengambil gambar?"

"Ekhe. Sebenarnya, ini adalah video."

"Aku tidak yakin apakah kamu ingin aku merusak ponselmu atau tidak."

"Tolong, tenanglah Senpai. Sebenarnya, aku belum mengatakan bahwa aku akan mengambil foto sekarang."

"Apa? begitukah?"

Aku memikirkan kembali percakapan ku dengan Asahi-san dalam beberapa menit terakhir.

"Tapi aku akan mengambil gambar sekarang, maafkan aku. Apakah kamu tidak keberatan?"

"Aku marah, aku sangat kesal."

*Kamu yakin? Kamu terlihat lucu padahal"

"Entahlah, tapi kedengarannya menyenangkan, jadi kurasa tidak apa-apa."

"Kalau begitu, mari kita gunakan filter ini untuk mengubah diri kita jadi hewan."

"Hanya sekali saja ya."

Asahi-san buru-buru mengoperasikan ponselnya dan mengarahkan lensa kamera ke arahku lagi.

Aku yakin jika aku menolak, dia hanya akan mengancam ku dengan video kucing, jadi aku akan membiarkannya dan menuruti keinginanya saja

"Pertama, mari kita menjadi kucing bersama."

Asahi-san mengoperasikan ponselnya, dan telinga kucing muncul di kepala kami dan kumis tumbuh di pipi kami.

Ini tidak bagus.

Daya tarik Asahi-san yang sudah imut, melonjak sekitar tiga kali lipat.

Namun, jika aku mengendurkan pipi ku di sini, aku akan kalah.

Aku mencubit kedua pahaku di bawah meja, berusaha mati-matian untuk tidak tersenyum saat aku mengungkapkan kesan palsuku.

"Rasanya aneh bagi manusia memiliki telinga kucing."

"Kurasa tidak! Kamu sangat imut, kamu memiliki bakat untuk menjadi kucing!"

"Aku belum pernah mendengar bakat seperti ini sebelumnya."

"Senpai memiliki ketertarikan yang kuat dengan telinga kucing. Mungkin saja kamu adalah seekor kucing di kehidupanmu sebelumnya.”

Asahi dengan bersemangat berbicara dan menekan tombol rana berulang kali.

"Tolong kirimkan aku gambar itu juga."

"Senpai! Tolong katakan "meow" sebentar ... "

"Aku tidak ingin mati."

"Tolong angkat tanganmu ke dada seperti pose kucing!

Asahi mengepalkan tangan kirinya dan menirukan pose kucing.

Oh, tidak, itu sangat lucu.

Aku menanggapinya dengan nada acuh tak acuh, meningkatkan kekuatan jari-jari aku yang meremas di paha ku

"Aku tidak bisa melakukan pose itu.”

“Tolong, Nya~ Aku ingin kamu meniruku seperti itu."

Asahi-san memohon dan mengeong sambil menirukan pose kucing

Sungguh makhluk yang lucu!

Aku berusaha menjauhkannya dari pandanganku.

Aku tidak akan bisa menahan pipiku yang mengendur hanya dengan mencubit pahaku lagi.

"Aku tidak bisa melakukannya bahkan jika kamu meminta ku untuk melakukannya seperti kucing."

"Kenapa tidak? Aku tidak malu jika aku menjadi kucing denganmu ... "

"Aku malu jika seseorang melihatku menggunakan bahasa kucing,d

"Aku mengerti. Kalau begitu tolong katakan "meowwwwww".

"Tolong hentikan Asahi-san"

*Itu adalah nama sebuah kota di Myanmar."

"Trivia macam apa itu?"

"Ayo senpai, ikuti aku Meowwwww~"

"Meow-guk.*

"Kamu sangat lucu! Terima kasih!*

Aku tidak tahu mengapa dia berterima kasih kepadaku, tetapi tampaknya waktu transformasi ku menjadi kucing sudah berakhir.

Oke… aku sudah berhasil menahannya.

"Sekarang mari kita coba menjadi seekor anjing."

"Anjing?.... Katamu… Berapa lama kamu akan terus melakukan ini?"

"Ini yang terakhir. Tidak apa apa"

Asahi-san sama sekali mengabaikanku dan mengoperasikan ponsel-nya.

Kemudian telinga kucing di layar berubah menjadi telinga anjing dan hidung dan telinga kami berubah menjadi telinga anjing.

Kelucuan Asahi-san yang menjadi seekor anjing, jauh melebihi saat masih menjadi kucing..

Ini terlalu manis.

Ini terlalu manis.

"Senpai sangat cocok dengan anjing, bukan?"

Asahi-san tersenyum padaku, tapi itu adalah kalimatku.

"Asahi-san terlihat hebat tidak peduli kostum hewan apa yang kamu kenakan."

Aku tidak yakin harus berkata apa.

Berbeda denganku.Aku terlihat seperti makhluk yang menyeramkan bagi diriku sendiri.

"Coba ucapkan "wang wang."

"Aku menolak."

"Kalau begitu, tolong katakan menggunakan metode yang baru saja kamu gunakan."

"Maksudmu?..."

"Jika kamu tidak ingin mengucapkan kamu bisa mengepalkan tanganmu seperti ini".

"Seperti ini?"

"Ehehe. Terimakasih."

Aku tidak mengerti, tetapi dia tampaknya menikmatinya, jadi aku akan membiarkannya saja.

"Aku akan berhenti di situ. Terima kasih banyak."

Setelah menyelesaikan pemotretan, Asahi-san duduk kembali di kursinya dan mengucapkan terima kasih, dan memasukkan kembali ponselnya ke dalam tasnya.

Sepertinya dia akhirnya mulai tenang

Ya tuhan, aku capek

Tidak mudah untuk menjaga raut wajahku tetap tenang saat berada dekat dengan seorang gadis cantik ...

"Ah~!"

Asahi-san, yang melihat ke meja, mengeluarkan suara sedih dan mengarahkan matanya yang basah dan ke arah ku

"Apa yang harus kita lakuka? Es krim parfait nya meleleh"

"Ini semua salahmu, bukan?*

"Ini salahmu karena terlalu imu!."

Setelah itu, dia mengambil sesendok es krim stroberi yang meleleh dan memasukkannya ke dalam mulutnya.

Aku juga mulai memakan es krim vanillaku sendiri

Tapi begitu aku makan es krim dan mendingin, aku menyadari bahaya dari foto yang baru saja kita ambil.

"Omong-omong, jika aku tidak mengajukan tiket sampai awal bulan, kamu akan menghapus foto yang baru saja kamu ambil, bersama dengan video aku berbicara dengan kucing, bukan?"

"Eh, Begitukah?

"Tentu saja, jika kamu tidak melakukannya, kelemahanku akan meningkat terus."

"Tapi tidak apa-apa bagiku untuk menikmatinya secara pribadi, kan?"

"Itu tidak baik, jika kamu tidak berjanji untuk menghapusnya, aku akan memintamu untuk mengembalikan coaster yang aku berikan padamu."

"Aku berjanji untuk menghapus semua video yang berhubungan dengan senpai di ponsel ku pada 1 Januari."

Asahi-san terlihat tidak puas dan kembali memakan es krimnya yang meleleh. Aku akan memakan es krimku juga.

Segera setelah itu ponsel Asahi-san berdering di tasnya.

*Bolehkah aku melihat ponselmu sebentar?"

"Tentu."

Berpikir bahwa ini adalah pertama kalinya dia meminta izin seperti itu, Asahi-san memeriksa pesan itu dan tersenyum lebar.

"Aku mendapat pesan dari seorang putri sekolah dasar. Namanya Mizuki-chan, dia adalah adikku dan dia baru-baru ini menjadi mahir dalam Hiragana, dan dia sering mengirimiku pesan."

Kata Asahi-san dan dengan bangga menunjukkan layar smartphone-nya.

Hanya ada pesan dalam hiragana, seperti "Ceritakan padaku sebuah cerita" dan "Tsugitatsunai Asobareko."

Asahi-san juga membalas dengan hiragana, Asahi-san sepertinya hanya membalas pesan ini dengan menggunakan hiragana.

"Kemampuan anak-anak meningkat setiap hari, dan itu sangat menarik sehingga aku tidak bisa mengalihkan pandangan dari mereka."

Asahi-san tersenyum saat dia menyusun jawabannya.

"Asahi-san, apakah kamu menyukai anak-anak?"

"Aku suka anak-anak. Terutama Mizuki-chan, dia adalah gadis paling lucu di dunia. Apakah kamu ingin menonton videonya? Apakah kamu ingin menonton videonya?"

Setelah bertanya seperti itu, Asahi-san tidak menunggu jawaban ku dan membuka album bernama "Mizuki-chan" di ponselnya, dia sepertinya membuat album khusus untuk gadis ini.

"Ini adalah Mizuki yang sedang membaca buku bergambar sendirian di perpustakaan."

"Apakah dia pintar?"

"Dia tidak pandai dalam hal itu, tetapi dia melakukan pekerjaan yang baik dalam membaca dengan suara keras. Dia membacakan untukku, dan ini adalah Mizuki, yang terkesan dengan es krim lembut Soondae yang lezat saat kami pergi ke Matsumoto."

"Dia memakannya seperti orang gila."

"Setelah itu, dia mengambil setengah dari bagianku. Tapi itu lucu, jadi tidak apa apa. Dan ini adalah tarian Mizuki sambil menonton Blu-ray dari pertunjukan langsung Masakura-san. Dia memiliki senyum yang manis, tapi koreografinya tidak begitu bagus. Dia telah dididik untuk anak-anak berbakat sejak taman kanak-kanak, dan mimpinya adalah menjadi aktris pengisi suara."

*Pendidikan untuk bakat.... Persis seperti hubunganku dengan kakakku.*

"Apakah kamu memiliki seorang kakak perempuan?"

"Ya. Saat ini aku sedang tinggal sendirian di Tokyo, tapi sejak aku masih SMP kakakku selalu menceritakan kehebatan Kanzaki Masakura-san… dan itu adalah awal dari kelahiran seorang otaku Kanzaki Masakura-san.'

"Begitu ya. Aku bisa mengerti perasaan ingin merekomendasikan apa yang kau suka kepada kerabatmu. Aku ingin sekali berbicara dengannya."

"Asahi-san menjaga adikmu dengan baik..."

"Ya, aku bertemu dengannya setidaknya tiga kali seminggu. Jika kamu mau, apakah kamu ingin bertemu dengannya suatu saat?"

"Kenapa tidak?"

"Aku minta maaf untuk menyimpan kelucuan ini untuk diriku sendiri dan keluargaku"

"Yah tidak diragukan lagi bahwa Mizuki-san itu imut."

"Tentu saja! Ayo tonton video lainnya!"

Mata Asahi berbinar dan dia membual tentang video satu demi satu.

Aku yakin Asahi-san akan menjadi orang tua yang bodoh di masa depan

Asahi-san menggeser layar ponsel dengan penuh semangat.

Tiba-tiba, setelah video Mizuki sedang bermain tiba tiba Asahi-san muncul di layar, mengenakan piyama, tampak seperti baru bangun dari tidur.


Dia tersenyum dengan senyum ceroboh ke kamera, tetapi piyama yang dia kenakan hampir terlepas, memperlihatkan sosok yang sangat terbuka.

Itu adalah gambar yang sangat seksi, dan aku hampir menatapnya, tetapi aku dan memalingkan wajah ku untuk beberapa alasan

"Aaah!"

Aku berbalik dan pada saat yang sama Asahi-san berteriak, segera menarik ponsel itu padanya dan menempelkannya di dadanya.

"Apakah kamu melihatnya?*

Asahi-san, yang memerah karena kesulitan, buru-buru mengkonfirmasinya.

Aku hampir meminta maaf secara refleks, tetapi memikirkan hubungan masa depanku dengan Asahi, aku memutuskan untuk tutup mulut.

"Aku melihatnya, tetapi apakah ada masalah?"

"Aku memakai piyama ketika aku bangun."

Asahi berteriak dengan wajahnya yang memerah

Tapi aku tidak bisa meminta maaf disini..

"Kenapa aku dimarahi sekarang? Kamu sendiri yang menunjukkannya padaku…”

"Aku benar-benar minta maaf tentang itu, tolong segera hapus apa yang baru saja kamu lihat dari ingatanmu."

"Tentu saja itu tidak mungkin. Aku yakin kamu memiliki banyak foto memalukanku di ponselmu, bukan? di sisi lain, aku hanya melihat melihatmu memakai piyama untuk sesaat!"

"Aku tidak pernah mengerti rasa sakitmu sebelumnya, aku mengerti rasa sakitmu untuk pertama kalinya."

"Aku senang mendengarnya. Kamu dapat menghapus video kucing sekarang ... "

"Itu cerita lain."

"Ngomong-ngomong, kenapa ada foto mu sendirian di album Mizuki-chan?!"

"Itu adalah pertama kalinya Mizuki menggunakan ponsel ku untuk mengambil gambar. Kelihatannya seperti itu karena diambil secara tiba-tiba, tetapi aku tidak menghapusnya dan menyimpannya karena itu adalah foto yang mudah diingat. "

Setelah menjelaskan dengan suara yang terdengar seperti akan menghilang, Asahi-san mulai memakan kue itu tanpa berkata apa-apa, dia cukup malu.

Aku diam-diam menarik kueku, karena kami berdua merasa canggung.

"Aku begitu syok dengan foto mengejutkan yang baru saja aku lihat sehingga aku tidak bisa merasakan kue nya."

Kemudian, untuk sementara, meja kami didominasi oleh keheningan

Sekitar satu menit kemudian, Asahi-san berdiri setelah mengisi perutnya dengan semua makanan manis yang dia pesan.

Sepertinya dia pergi ke produk penjualan Collaboration Café.

"Apakah kamu tidak akan membeli sesuatu, senpai?"

"Aku akan segera lulus. Aku membeli Blu-ray bulan ini, jadi aku tidak punya banyak uang untuk disisihkan."

"Aku mengerti, Kalau begitu aku akan melihatnya sendiri."

Asahi-san berjalan sebentar ke produk penjualan dan segera mengambil beberapa gantungan kunci akrilik.

Dia adalah gadis otaku yang menghabiskan uangnya dengan nyaman

Sepertinya dia sudah memutuskan apa yang harus dibeli terlebih dahulu, Asahi-san dengan cepat membayar tagihan dan kembali ke meja.

"Senpai, ini dia."

Asahi-san, yang duduk di seberangku, memberikanku sesuatu yang baru saja dia beli.

"Itu adalah gantungan kunci akrilik dengan gambar Yui Mashiro, karakter yang diperankan oleh Masakura Kanzaki dalam "Kami Koroshi no Miko. Aku akan memberikan gantungan kunci akrilik ini sebagai ucapan terima kasih telah menemani ku hari inii, tolong pakai ini ke sekolah bersamamu."

*Aku benar-benar membencinya."

"Tidak apa-apa. Aku akan memakainya juga."

"Jika itu akan sama dengan milik Asahi, itu bahkan lebih tidak mungkin. Aku akan mengembalikannya."

"Kamu tidak perlu mengembalikanya padaku, terimalah, aku sangat sedih jika kamu menolak hadiahku!”

Asahi-san berteriak sambil meraih tangan kananku dan membuatku memegang gantungan kunci akrilik itu.

Asahi-san menatapku dengan mata berkaca-kaca. Mau tak mau…

''Aku tidak bisa meletakkannya di tas yang aku bawa ke sekolah, jadi aku akan menggantungnya di tasku yang akan kugunakan hari libur."

"Yatta!"

Asahi berteriak kegirangan.

Dia benar-benar anak yang tidak bisa dipahami.

"Ngomong-ngomong, senpai, apa yang akan kamu lakukan setelah ini? Maukah kamu pergi ke arcade …"

"Kamu akan membuatku mendapatkan beberapa barang anime, bukan ..."

“Hehehe. Aku ketahuan, sebenarnyaa aku tidak pandai bermain mesin capit."

"Kecuali kamu sangat ahli bermain mesin capit, kurasa akan lebih murah untuk membeli nya dari toko Internet."

"Itu benar, tetapi fakta bahwa kamu mendapatkan hadiahnya sendiri yang membuatnya istimewa."

"Aku juga tidak pandai dalam permainan mesin capit. Kurasa aku tidak bisa menolongmu, jadi aku akan pulang."

"Eh? Apakah kamu sudah mau pulang"

"Aku tidak ingin terlihat oleh siapa pun yang kukenal berkeliaran di arcade dengan Asahi-san"

Aku memakai topi, kacamata hitam, dan masker ku dan berdiri meninggalkan cafe

"Senpai seperti karakter yang sangat sulit untuk ditangkap....."

Asahi-san bergumam dengan jijik dan mengikutiku.

Posting Komentar

© Getoknow Translation. All rights reserved. Developed by Jago Desain