Sebelum membaca, jangan lupa follow FP Instagram kami @getoknow_translation

Tobioriru Chokuzen no Doukyuusei ni "XXX Shiyou!" Vol 1 Chapter 1

17 min read


Ada sebuah novel ringan di atas mejaku. 

Seolah-olah ingin memberitahu semua orang, seorang siswa, meninggikan suaranya dengan keras.

"Hei, dia membaca buku seperti ini!" 

Sudah sepenuhnya ketahuan.

Aku tidak tahu dan tidak ingin tahu apa alasan dia melakukan hal itu. 

Meskipun aku tidak banyak berhubungan dengan orang itu, menurut pendapat subjektifku, dia mungkin melihatku sebagai seorang teman dan menganggapnya sebagai lelucon.

Namun, hatiku sangat hancur.

Napasku menjadi tidak teratur dan aku bisa merasakan tidak ada oksigen yang masuk ke otakku.

Namun, aku masih bisa mendengar suara di sekitar dengan jelas.

Terutama suara cekikikan dan suara cemoohan di sekelilingku yang memukul gendang telingaku berulang kali. Aku merasakan rasa sakit yang mengacaukan otakku begitu saja.

Tolong hentikan, jangan lakukan hal seperti ini.

Aku ingin menghilang begitu saja tanpa bekas, seperti sampah yang terbuang ke dalam tempat sampah yang kusut!

Dengan kata lain, aku ingin mat-

"Berhenti, jangan lakukan hal seperti itu!"

Suasana kelas yang penuh dengan cemoohan, dihancurkan oleh seorang gadis cantik berambut hitam panjang.

◆◆

Saat aku membuka mata, aku terbangun di tempat tidur.

Kamar tempatku berada, mungkin menjadi salah satu kamar paling unik yang bisa kamu bayangkan. 

Di sana ada rak-rak penuh dengan poster anime dan action figure, memancarkan aura dari elemen-elemen dua dimensi.

Namun, di tengah semua itu, hanya ada satu poster gadis tiga dimensi yang menempel di pintu.

Gadis itu memiliki rambut panjang hitam yang indah dan senyum yang memikat. Namanya adalah Koga Kurumi.

Setiap kali aku melihat poster itu, dadaku berdebar-debar dan kepala terasa meleleh.

Kurumi-san sangat cantik dan manis. Aku mencintainya.

Aku hampir saja mencium lembut poster itu ketika aku mendengar.

“Onii-chan, kamu sudah bangun?”

"Whoa!"

Aku kaget dan tanpa sengaja mencium kening Kurumi-san yang ada di poster itu.

"Apa yang kamu lakukan? Huh, lagi-lagi? Kalian teman sekelas, kan? Kau benar-benar menjijikkan."

"A-Aku tidak bisa menahannya! Bagaimanapun juga, dia adalah orang yang paling kusukai!"

“Yah, um.. Pokoknya, selama kamu tidak melakukan kejahatan, aku akan membiarkanmu melakukan apapun yang kamu inginkan."

"Bagaimana mungkin aku bisa..."

Dan kemudian aku teringat kembali apa yang terjadi kemarin.

Kau tahu, aku berkata, "Ayo berhubungan seks denganku!” kemarin. 

Maksudku, apakah itu termasuk kejahatan?

Tidak, itu mungkin baik-baik saja. Kurumi tidak marah!

'Tunggu, apa yang terjadi? Kenapa kamu diam saja?”

"Ha! Oh, bukan apa-apa, bukan apa-apa."

"Ada apa dengan reaksi itu? Hei, mungkinkaah.. tidak, tidak, tidak! Aku tidak akan membiarkanmu melakukan ini! Okasan! Saudaraku, saudaraku!”

"Tidak! Bukan itu yang aku katakan!" 

Aku bergegas mengejar adikku dan sampai kebawah tangga.

Setelah menyelesaikan masalah dengan adikku, aku sarapan dan pergi ke sekolah. 

Sesampainya disana, aku langsung menuju ke ruang kelas dan menemukan Kurumi yang sedang membaca buku pelajarannya sendirian di pojok kelas.

Penampilannya sangat menonjol bahkan dibandingkan siswi SMA lainnya, sehingga terkesan tidak bisa didekati oleh siapapun.

Namun sebenarnya ada beberapa alasan mengapa orang-orang tidak berani mendekatinya.

Namun, itu tidak berarti apa-apa bagiku.

Aku berjalan maju dengan bangga sementara semua orang berusaha menghindarinya, dan menyapanya saat ia sedang asyik membaca di kursinya.

"Selamat pagi! Kurumi-san!"

"Ya"

"Hahaha, kamu sedang tidak bersemangat! Selamat pagi! Aku ingin kamu mengguncang gendang telingaku dengan suaramu yang terkenal di seluruh dunia!”

"Kau menjijikan!"

"Itu kasar. Yah, itulah yang aku suka."

Kurumi-san memiliki ekspresi jijik di wajahnya.

Tidak ada yang lebih memuaskan membuat seseorang yang kamu suka menyadari mu, bahkan jika itu adalah hal yang negatif.

Saat aku sedang menikmati percakapan dengan Kurumi-san di pagi hari, sebuah lengan tiba-tiba melingkari bahuku. Lengan itu mulai mencekik leherku.

“Ugh!”

Sejauh yang aku tahu, hanya ada satu orang yang bertindak seperti pembunuh keji ini.

Aku hendak meninggikan suaraku sebagai protes, tapi sebelum aku sempat melakukannya, pemilik lengan itu membuka mulutnya.

"Hei, kamu lagi ngapain?"

"Ugh, Kirishima-kun, pemain terbaik klub sepak bola, tampan dan berkepribadian sempurna, tapi entah kenapa dia berteman denganku. Aku kesakitan, lepaskan aku!"

"Kenapa kau menjelaskan banyak hal? Yabamiya-kun.”

"Tunggu, tunggu! Kenapa kau memanggilku seperti itu?”

"Tidak, karena kau memang gila."

"Tapi bukankah itu julukan yang buruk untuk seorang teman? Yabamiya-kun? Aku ingin menarik kembali apa yang kukatakan sebelumnya tentang karaktermu yang sempurna! Bukankah itu benar, Kurumi-san!?” 

“Aku tidak tahu kenapa kau melemparkan topik ini padaku, tapi kupikir itu terlalu berlebihan untuk memiliki nama panggilan yang berasal dari orang gila sebagai nama panggilan. Kasihan Yabamiya-kun." 

"Kamu menggunakannya juga! Sial! Kenapa? Aku bukan orang gila! Aku normal! Aku orang yang sangat normal!”

“Orang normal tidak akan berbicara seperti itu."

"Aku tidak akan melepaskannya jika kau menatapku seperti itu. Kemarilah sedikit."

Lengan yang melingkari leherku tampak semakin kuat untuk sesaat, tetapi segera mengendur lagi.

Itu bukan sesuatu yang serius atau tidak nyaman, tapi..

"Gu, gnunu."

"Bahkan jika kamu menatapku seperti itu, aku tidak akan menariknya kembali. Berikan wajahmu padaku."

"Apa, aku tidak mau, Koga-san, bolehkah aku meminjam orang ini?"

"Hei, Kirishima-kun. Apa yang akan kau lakukan?"

"Ini bukan milikku dan tidak perlu mengembalikannya"

“Kurumi-san!!"

Aku mencoba untuk mengendurkan bahuku karena terkejut, tapi reaksinya tampaknya tidak berubah.

Kirishima-kun menyeretku keluar dari kelas.

Saat aku dibawa ke sudut koridor, dengan kata lain, sebuah tempat kosong, Kirishima-kun menarik tangannya dan memelototiku dengan tatapan tajam.

"Apa yang kau lakukan, bajingan?"

"Apa? Apa yang kau bicarakan?"

"Yah, kau memang tidak normal sebelumnya... Tidak, kau memang gila, tapi kamu masih gila hanya dalam batas-batas akal sehat, kan?”

"Secara khusus?"

Saat aku menjawab dengan suara serius, Kirishima-kun terdiam sesaat, membuatnya ragu untuk memilih kata-katanya.

"Bukankah aneh berbicara dengan Koga dalam suasana seperti itu?"

"Itu tidak aneh.”

Aku langsung menjawab dan melanjutkan.

“Apa yang salah dengan suasana itu? Aku hanya berbicara dengannya karena aku ingin. Ya, aku tahu suasana ini memang buruk, terutama bagi para gadis. Suasana ini menjijikkan dan aku sangat membenci itu. Suasana jijik, dan kebencian yang tidak beralasan terhadap Kurumi kesayanganku, menyebarkan perasaan buruk yang dapat membuatmu mual.”

“Lalu?"

"Tapi aku tidak tahu peduli tentang itu. Jika aku membaca hawa itu dan hanya diam saja melihat Kurumi-san terluka, maka aku tidak akan keberatan jika kau memanggilku bajingan gila."

Aku menyatakan hal ini dengan jujur tanpa menaruh emosi apa pun di dalamnya.

Tidak ada gunanya berdebat seperti itu, dan berdebat hanya akan menyebabkan akan membuang-buang waktu.

Setelah dia selesai menatap lurus ke mataku, Kirishima-kun menghela nafas berat.

Kemudian, setelah beberapa saat ragu-ragu, dia menggaruk kepalanya dan berkata dengan jelas, 

"Aku mengerti. Jika memang begitu, aku tidak akan mengatakan apa-apa lagi dan menarik kembali apa yang aku katakan." 

"Apa kau mengerti?" 

“Ya, kita berteman. Kau memang brengsek, tapi kau tampak seperti brengsek yang baik." Kirishima-kun tertawa saat ia mengatakan ini.

Ya, itu sebabnya aku bisa terus berteman dengannya.

Selain Kurumi-san, aku merasa tidak ada pria lain dengan kepribadian sebaik itu selain Kirishima.

"Terima kasih."

Oleh karena itu kata-kata terima kasih datang dengan mudah... 

Saat aku mengulurkan tangan kananku, dia mengulurkan tangannya juga dan kami berjabat tangan.

"Itu adalah adegan yang menyentuh. Kecuali salah satu dari mereka adalah pria gila yang tiba-tiba berkata kepadaku, 'Ayo berhubungan s3ks denganku!'"

Aku mengalihkan pandanganku ke arah dimana aku mendengar suara itu, dan di sana aku melihat Kurumi-san dengan punggung menghadap ke dinding, menatapku dengan mata berbinar.

"Apa maksudmu?”

Sial, aku malu ditatap seperti itu.

"Oh, kamu tidak tahu? Itu yang dikatakan Yabamiya-kun padaku kemarin sepulang sekolah."

"Oh, aku hanya mengatakannya karena aku menyukaimu! Kamu juga mengerti aku, kan? Kirishima-kun!"

"Tidak, itu tidak mungkin. Yabamiya-kun."

Kata-kata tanpa ampun temanku membuatku jatuh berlutut.

2

Beberapa saat setelah peristiwa yang sangat memalukan di pagi hari.

Bel berbunyi untuk kelas terakhir di pagi hari, dan saatnya istirahat makan siang.

Biasanya, aku akan menghabiskan waktu ini dengan Kirishima, menikmati makan siang yang dibuatkan oleh adikku dan sambil menonton video tiktok di ponselku, tapi hari ini berbeda.

Atau lebih tepatnya, itulah yang akan aku lakukan, tetapi aku berpikir untuk mengubah orang yang akan makan siang bersamaku hari ini.

Ya, hari ini aku mengundang Kurumi-san untuk makan siang.

Yah, aku tidak tahu apakah dia akan menerima.

Aku mengeluarkan kotak makan siangku dari tas dan melihat ke arah sudut kelas. Di sana, dia sedang duduk di kursinya dengan postur tubuh yang baik, mengeluarkan onigiri dan secangkir teh dari tas minimarket, dan dia terlihat sangat imut saat duduk di sana.

Namun, tidak ada seorang pun di sekitarnya seolah-olah sebuah crop circle telah terbentuk di sekelilingnya. Itu adalah pemandangan yang membuat hatiku sakit ketika aku melihatnya.

Jadi aku berdiri dan berjalan menghampirinya.

Saat aku melakukannya, aku merasakan sebuah tatapan di punggungku dan menoleh untuk melihat Kirishima-kun menatapku dan berkata, 

"Lakukan saja!”

Di saat-saat seperti ini, aku bersyukur atas hubungan mudah yang kami miliki sebagai sahabat. Dia adalah teman yang sangat baik hati.

Sambil didorong olehnya, aku menghampirinya.

“Kurumi-san Ayo makan bersama!"

Mendengar suaraku, Kurumi-san menatapku seakan terkejut, ekspresinya sedikit rileks, dan sudut mulutnya sedikit terangkat sedikit dan ia tersenyum.

Itu adalah perubahan kecil yang mungkin tidak disadari oleh orang lain, tetapi mataku tidak bisa dibohongi. Perubahan kecil ini jelas merupakan pertama kalinya aku melihat Kurumi tersenyum kemarin!
 
Namun, Kurumi, melihat sekelilingnya dengan wajah tanpa ekspresi dan mengerutkan kening.

Dan kemudian.

“Pergi dariku.”

Dia mengalihkan pandangannya dan mengatakan sesuatu tentang penolakan, lalu membuka segel pada bola nasinya.

Aku tersenyum dalam hati atas kebaikannya, yang pada dasarnya begitu canggung dan lembut.

"Aku mengerti, aku tidak bisa menahannya."

Aku duduk di kursi di depannya.

"Mengapa kamu duduk di depanku, berbicara seperti kamu sudah menyerah?"

"Karena aku mencintaimu."

"A-apa yang kamu katakan di tempat seperti ini, apakah kamu bodoh?"

Aku langsung menjawab tanpa berpikir panjang, dan ia dengan cepat memalingkan wajahnya dariku. 

Tetapi melalui rambutnya, yang tidak sepenuhnya menutupi telinganya, telinganya yang memerah terlihat jelas.

Dia mungkin kasar, tapi dia sangat imut. Aku mencintainya.

"Aku tidak bodoh! Aku benar-benar berpikir begitu!"

"Kalau, begitu aku pikir kamu bahkan lebih idiot, bukan?"

"Tidak, aku hanya seperti itu karena Kurumi adalah wanita paling menarik di dunia."

"Hah?"

Dia memelototiku sambil mengangkat suaranya yang dingin.

Dia mungkin mencoba mengatakan sesuatu tetapi sepertinya tidak dapat menemukan kata-kata, jadi setelah bergumam dengan suara pelan untuk beberapa saat, dia menggigit onigiri di tangannya.

Setelah menyaksikan serangkaian gerakan, dia melihat bola nasi dan terdiam. Aku yakin isiannya adalah buah plum di dalam bola nasi.

"Apa yang salah?"

“Aku membuat kesalahan, aku pikir aku membeli salmon.” gumam Kurumi.

"Apakah kamu tidak suka plum?"

"Aku tidak membencinya, tapi"

Dengan itu, dia menggigitnya lagi.

Dia mengunyah dan mengerutkan alisnya. Rupanya itu asam.

"Apa kamu ingin aku memakannya untukmu?" 

"Dasar cabul."

Sebuah hinaan yang sangat sederhana terlontar ketika aku menyarankan agar dia tidak perlu memaksakan diri untuk makan sesuatu yang tidak disukainya.

Aku tidak tahu mengapa aku merasa sedikit berdebar, apakah aku M?

"Yah, itu akan menjadi ciuman tidak langsung."

Pipi Kurumi-san sedikit memerah seolah dia malu mengatakannya, dan dia gelisah

Ia menggambarkan tindakan itu sebagai "ciuman tidak langsung"

Jadi, itu adalah ciuman tidak langsung? Tentu saja, mengapa aku tidak menyadarinya?

"Benar, aku akan memakannya! Tidak, itu tidak enak, jadi ayo kita bertukar! Ambillah lauk apapun yang kamu suka!" 

“Aku pikir disitulah kamu biasanya menarik diri."

"Jika aku bisa menciummu secara tidak langsung, aku rela memikul kesedihan di punggungku, meski dalam api dan air!”

"Yah, jika kamu mengatakan sebanyak itu, aku mundur, bahkan jika kamu tidak mengatakannya"

"Itu buruk!"

Aku menggigit tamagoyaki yang tebal untuk menenangkan diri, dan rasanya sangat lezat! Seperti yang diharapkan dari adikku!

“Fufu."

"Hmm?"

Kupikir aku mendengarnya tertawa sesaat, dan melihat ke arah Kurumi, tapi ia sedang menggigit onigirinya sendiri.


Tetap saja, itu adalah hal yang indah untuk di lihat.

Aku tidak sabar membayangkan jika kami menikah, kami akan bisa makan tatap muka seperti ini setiap pagi.

Kami bangun di pagi hari, duduk mengelilingi meja bersama, dan setelah selesai, kami berciuman dan pergi bekerja. Masa depan yang ada di benakku... Ini tidak buruk, itu sangat bagus.

Aku menatap Kurumi saat memikirkan hal ini.

"Apa?"

Dia bertanya padaku dengan ekspresi bingung di wajahnya. Jadi aku menjawab dengan jujur ​​apa yang aku pikirkan.

“Ayo kita menikah.”

"Apa yang sebenarnya terjadi?"

"Tidak perlu malu."

"Aku tidak malu."

Kurumi-san membuang muka dan menyesap tehnya.

"Kurasa aku sudah mengatakannya padamu kemarin, tapi aku benar-benar menyukai Kurumi-san sehingga aku ngin menikah dengannya. Tidak, aku akan melakukannya."

"Tidak, aku tidak mau.”

"Baiklah, mari kita mulai dengan hubungan yang bersih."

"Jangan bicara sepanjang waktu tanpa mendengarkan orang lain, mulutmu itu. Apakah kamu yakin tidak ada yang salah dengan kepalamu?"

“Aku sadar akan hal itu.”

"Kalau begitu, perbaikilah dirimu sendiri."

Mengatakan ini, Kurumi-san menghela nafas.

Dia memasukkan sisa onigiri ke mulutnya, memakannya, dan kemudian menatapku, lalu melihat sekeliling kelas dengan cepat.

"Ada apa?"

Aku bertanya, berpura-pura tidak mengerti, meskipun butuh beberapa saat untuk memahami serangkaian gerakannya. Ia menggigit bagian bawah bibirnya dan kemudian, auranya benar-benar berubah, dia berkata padaku tanpa emosi.

"Ngomong-ngomong, jangan ganggu aku lagi"

“Eh?”

"Secara umum, aku bahkan tidak mengatakan kamu bisa makan bersamaku.”

Aku bingung dengan perubahan sikap Kurumi yang tiba-tiba. Maksudku, kamu bahkan sudah selesai makan.

Terlepas dari kebingunganku, dia berdiri dan meninggalkan kelas, meninggalkanku sebagai anak SMA yang makan sendirian di meja anak perempuan. Ngomong-ngomong, bentoku masih tersisa setengah.

Setelah menghentikan sumpitku untuk beberapa saat, aku berdiri. Tentu saja, aku bangun untuk mengejar Kurumi-san.

Aku merasa kasihan kepada adikku, tetapi aku meletakkan kotak makan siangku, yang tersisa setengah, dan dengan cepat membuka pintu kelas untuk mengejarnya.

Aku pergi ke lorong untuk memeriksa sekelilingku, tetapi koridor itu penuh sesak dengan orang-orang, karena itu adalah istirahat makan siang.

Aku tidak bisa menemukan Kurumi-san dalam jangkauan pandanganku.

“Kurumi-san!”

Kemana dia pergi?

Tepat saat aku menggumamkan namanya, bahuku tiba-tiba ditepuk.

Aku menoleh dengan terkejut, bertanya-tanya apakah dia telah kembali, hanya untuk menemukan seorang pria paruh baya yang tampak jauh dari Kurumi. Wajahnya yang tidak asing lagi adalah wajah wali kelas kami, Monobe-sensei.

"Aku terkejut."

"Hei Kasamiya, tidakkah menurutmu terlalu berlebihan untuk mendesah di depan seseorang?"

Dia menatapku dengan raut wajah kecewa, tersenyum pahit sambil mendorong bingkai kacamatanya.

“Maaf, pak, saya sedang terburu-buru sekarang."

“Aku hanya ingin berbicara denganmu tentang sesuatu, dan ketika kamu mengatakan 'terburu-buru’ apakah maksudmu Koga?”

"Ya."

Aku terkejut dengan tebakannya.

"Yah, semacam itu."

"Nah, itu bagus. Urusanku juga tentang Koga."

Jika sudah seperti itu, aku tidak bisa menolak.

Aku ingin segera mengejarnya, atau lebih tepatnya, aku ingin mencarinya, tapi akan sulit mengejarnya jika aku tidak tahu di mana dia saat ini.

Dengan enggan aku mengikuti pria paruh baya itu d saat dia menuju kantor bimbingan konseling, sambil mengkhawatirkannya saat dia menghilang di lorong.

◆◆◆

Kami berbicara terus terang tentang situasi Kurumi saat ini.

Guru olahraga telah menyadari bahwa Kurumi terisolasi di kelas dan bersiap untuk melakukan sesuatu untuk memperbaiki situasi, tapi gagal untuk memahami konflik utama yang dipertanyakan, yang masih belum terselesaikan.

Namun, itu bukanlah sesuatu yang bisa aku katakan dengan santai, seperti bu**h diri dan keadaan yang membuatnya seperti itu. Jadi aku hanya menjawab bahwa aku memiliki cinta untuk diberikan dan meninggalkan ruangan BK dengan cepat.

Saat aku kembali ke kelas, beberapa orang melihatku.

Itu adalah pemandangan yang aneh, hanya itu yang bisa aku katakan.

Tatapan itu berasal dari sekelompok kecil gadis-gadis yang telah mengucilkan Kurumi.

Mereka adalah gadis-gadis yang paling aku benci, dimulai dengan cewek pirang yang memimpin mereka. 

Samar-samar aku bisa merasakan senyum kotor di sudut mulutnya saat dia melirik ke arahku dan sudut kelas secara bergantian.

Aku melihat ke arah mana mereka melihat dan melihat bahwa itu adalah tempat duduk Kurumi.

"Ck."

Aku tidak sengaja mendecakkan lidahku. Tapi itu tidak bisa membantu.

Kursi Kurumi tidak ada di sana, tapi meja dan kursinya sangat tidak sejajar saat aku meninggalkan kelas. Selain itu, bahkan kotak pensilnya juga jatuh ke lantai dan berserakan dimana-mana.

Aku sangat membenci mereka. Aku sangat membenci mereka. Aku sangat membenci mereka.

Untuk sesaat, aku tergoda untuk membentak mereka, tapi aku bisa menahan diri karena masih ada sedikit alasan yang tersisa dalam diriku. Jika aku harus mengatakan alasannya, itu karena prioritasku saat ini adalah untuk mengembalikan kursinya kembali ke tempatnya.

Aku berjalan ke tempatnya dan menatanya kembali dengan rapi.

Selanjutnya, aku mengambil isi kotak pensil yang berserakan dan meletakkannya di atas meja.

Sementara itu, tatapan aneh terus berdatangan

Bukan hanya kelompok perempuan. Aku dapat merasakan bahwa aku sedang diawasi dari semua bagian ruang kelas, dan kemudian, sebuah suara berbisik terdengar.

"Apakah kamu berusaha terlalu keras?" "Munafik!” 
"Ia hanya ingin mengincar tubuhnya, bukan?" "Tidak, tidak, tidak, mereka mungkin sudah melakukannya, bukan?" "Wow, benarkah?" "Kurasa Koga-san tidak akan memintanya untuk melakukannya, bukan?" "Sungguh, orang ini adalah yang terburuk."

Saat aku mendengar hinaan ini, aku sangat terluka.

Sejujurnya, aku tidak terlalu peduli dengan apa yang mereka katakan tentangku, tetapi kata-kata yang menghina tentang Kurumi membuatku jengkel. 

Aku melihat sekeliling kelas untuk melihat apakah aku bisa mengingat wajah orang-orang itu dan kemudian berteriak padanya, aku melihat Kirishima-kun di dekat jendela.

Dia memiliki ekspresi minta maaf di wajahnya dan menyatukan tangannya seolah-olah meminta maaf.

Aku hanya bisa tertawa melihat sikapnya yang biasa, meminta maaf dan menangkupkan kedua tangannya sambil berdoa.

Aku rasa tidak ada yang salah dengannya yang membuatku jengkel. Dia hanya menjalani kehidupan SMA-nya. Sementara itu, aku akan. tetap duduk di kursi Kurumi sampai kelas berikutnya dimulai.

Aku tidak bisa membiarkan dia menggertak Kurumi seperti itu lagi.

Aku merasa kesal, tetapi tidak ada yang menyakitkan tentang hal itu. 

Sebaliknya, duduk di kursi gadis yang aku sukai, itu sedikit menyenangkan. Aku adalah anak laki-laki yang polos dan merasa sedikit gugup, tapi itu tidak berlangsung lama karena Kurumi kembali dalam waktu kurang dari satu menit.

"Apa yang sedang kamu lakukan?"

"Kudengar Hideyoshi menghangatkan sandal Oda Nobunaga agar dia tidak kedinginan saat memakai sandal jeraminya."

[Catatan TL : Kutipan ini tidak memiliki hubungan langsung dengan konteks cinta. Ini lebih berkaitan dengan hubungan antara dua tokoh sejarah Jepang yang saling terkait sebagai atasan dan bawahan.

Namun, jika kita ingin mengaitkan dengan konteks cinta, mungkin bisa dimaknai sebagai suatu bentuk pengorbanan dan perhatian yang dilakukan oleh seseorang terhadap orang yang dicintai. Seperti dalam contoh ini, Hideyoshi menghangatkan sandal Nobunaga untuk memastikan kenyamanannya, meskipun mungkin tidak ada manfaat langsung yang diperolehnya dari tindakan tersebut. Hal ini bisa dianggap sebagai tindakan kasih sayang dan perhatian yang mungkin dilakukan seseorang kepada pasangannya. CMIIW :3] 

"Jadi?"

“Aku datang untuk menghangatkan kursi Kurumi dengan cinta.”

Saat aku menyerahkan tempat dudukku, Kurumi-san menatapku dan kursinya secara bergantian dengan ekspresi rumit di wajahnya.

Kemudian, setelah melihat sekeliling kelas lagi, dia berkata, 

"Apakah kamu bodoh?”

"Tidak, aku Hideyoshi."

Ups, jawaban yang salah.

“Aku suamimu."

"Bodoh."

Kurumi-san duduk dengan tenang sambil menghela nafas.

"Tanganku hangat." 

“Aneh, api cinta seharusnya membara, tapi ternyata tidak.”

“Baiklah.”

Sedikit memerah dan kompetitif, Kurumi memang imut. Kemudian dia melihat sekeliling, ragu-ragu dan berkata.

"Ini menyeramkan. Jangan terlibat denganku lagi."

Sekali lagi, aku menerima kata-kata penolakan.

◆◆◆

“Kurumi-san!!!! Ayo kita pulang bersama!" 

"Ada apa denganmu lagi?”

Sepulang sekolah, aku memanggil Kurumi yang hendak meninggalkan kelas.

Raut wajah Kurumi terlihat bingung.

"Tidak ada yang istimewa. Aku ingin pulang dengan gadis yang kusukai. Itu saja!"

"Baiklah, terserah!"

Saat aku mengatakan itu, Kurumi dengan cepat berjalan keluar kelas, dan aku mengikutinya. 

Koridor dipenuhi dengan berbagai macam orang: yang akan pulang, orang-orang yang mengikuti kegiatan ekstrakurikuler, orang-orang yang aktif di OSIS, dan sebagainya, berpapasan dengan kami.

Di luar jendela, terdapat para siswa mulai mempersiapkan kegiatan klub mereka dan mereka terlihat sangat bersemangat.

Saat kami melangkah keluar dari gedung, angin sejuk akhir Oktober bertiup, mengirimkan hawa dingin ke udara, dan suhu udara telah anjlok selama beberapa hari terakhir, sampai-sampai berkabut dan membuatku bertanya-tanya ke mana perginya musim gugur di Jepang. 

Bahkan Seishogun pun akan terkejut dengan perubahan iklim seperti itu, pikirku.

Kami saling terdiam, mengeluarkan sepatu dari loker sepatu dan menggantinya.

Tidak ada percakapan dan aku tidak merasakan tatapan apapun, tetapi aku menerima tatapan mata dari orang-orang di sekelilingku.

Itu adalah fakta yang tak terucapkan bahwa Natsume terisolasi di dalam sekolah, bagaimanapun juga, dia diberi label 'cantik' sepanjang waktu. 

Dia adalah seorang senior yang cantik di mata junior, teman sekelas yang cantik di mata teman-teman sekelasnya, dan teman sekolah yang cantik di mata para seniornya.

Mengingat bahwa dia sebelumnya adalah seorang idol, perasaan alami ini diarahkan lebih kuat lagi pada dirinya, dan kami berjalan berjalan di tengah semua minat dan perasaan buruk.

Itu sebabnya, penampillanya berjalan bersama orang lain, tentu saja menarik perhatian mereka.

Mengabaikan tatapan kasar yang ditujukan ke arahku, kami berjalan keluar dari sekolah dan berjalan menuju jalan menuju stasiun.

"Ngomong-ngomong, akhir-akhir ini cuaca terasa dingin.”

AKu mulai berbicara, sambil melirik daun ginkgo yang berkibar. 

"Aku tidak suka dingin, bagaimana denganmu, Kurumi-san?"

Aku mencoba memulai pembicaraan, tetapi tidak mendapat tanggapan, dan acara ini menjadi acara wawancara yang hanya berisi aku sendiri.

Ketika aku bertanya-tanya apa yang harus kulakukan, Kurumi-chan membuka mulutnya.

"Mmmm."

"Hmm?"

Dengan volume yang hampir tenggelam oleh angin, Kurumi berkata.

"Mengapa kamu terus-terusan menggangguku, sungguh.”

"Karena aku menyukaimu, itu sebabnya."

"Sudah kubilang jangan dekati aku.”

Itu adalah penolakan yang sering aku dengar hari ini.

“Aku malu dengan kebaikanmu, jangan dekati aku" Aku tahu itu, aku tahu itu.

Dia selalu melihat reaksi di sekelilingnya untuk melihat posisinya sebelum berbicara. Jadi, apa yang sebenarnya dia maksudkan ketika dia mengatakan “Ini bukan urusanmu" adalah :

"Jika kamu terlibat denganku, kamu akan mendapat masalah, jadi jangan dekati aku lagi."

Dia mengucapkan kata-kata ini karena khawatir padaku.

Sikapnya yang dingin hari ini adalah sikapnya yang secara halus menjaga jarak agar aku tidak terluka. Ini adalah kebaikan yang merupakan ciri khas Kurumi.

Sejujurnya aku senang akan hal ini–- tapi.

"Aku ingin terlibat. Aku ingin terus berada di samping Kurumi-san.”

"Apa?"

“Aku bahkan ingin dia mengandalkanku, dan aku tidak keberatan tentang itu. Aku hanya ingin bersamamu. Aku ingin bersamamu."

Aku menaruh hati dan jiwaku dalam hal ini.

Itu adalah sesuatu yang ingin aku katakan untuk waktu yang sangat lama, tetapi tidak memiliki keberanian untuk mengatakannya karena aku takut itu akan menyakitinya karena rumor yang beredar.

Keheningan memenuhi suasana di antara kami.

Di sekeliling kami hening, kecuali beberapa siswa yang berjalan tak jauh di depan kami, yang juga merupakan siswa kupu-kupu seperti kami.

Tapi itu tidak bertahan lama. Setelah sekitar sepuluh detik, Kurumi mengangkat kepalanya dan memecah keheningan.

"Apa kamu yakin?"

"Aku lebih suka bertanya padamu, apakah kamu suka seperti ini.”

Aku bertanya-tanya apakah tidak apa-apa jika seorang pria dengan pikiran yang aneh sepertiku terlibat, pikirku.

"Tentu."

Itu adalah jawaban langsung.

Angin dingin menerpa, membuat rambut hitam Kurumi tergerai seirama dengan hembusan. 

Sambil tersenyum, dia membenahi rambutnya dengan lembut. 

Aku tak sabar menunggu matahari terbenam, karena aku tahu saat itulah saat yang tepat untuk mengungkapkan perasaanku padanya.

"Aku ingin kau menikah denganku."

Aku tidak bisa membantu tetapi membiarkan kata-kata lamaran itu keluar dalam situasi ini, aku dipenuhi dengan perasaan cinta yang meluap-luap.

"Haa."

Kurumi menghela nafas panjang dan berpikir dia akan berjalan ke stasiun tanpa menoleh ke belakang. 

Aku pikir ini adalah perpisahanku dengan Kurumi, namun ia tidak melakukannya, dan menoleh ke arahku dan berkata, 

"Apakah kamu tidak akan pulang?”

Kata-kata itu membuat sudut mulutku terangkat dan aku bergegas menyusulnya, dan berjalan di sampingnya.

"Apakah kamu ingin berpegangan tangan?"

"Jangan konyol."

"Kalau begitu mari bertukar informasi kontak."

"Bagaimana aku bisa berada dalam situasi seperti ini?"

Kurumi dengan enggan mengeluarkan ponselnya sambil mengungkapkan keengganannya.

Melihatnya seperti ini, aku merasa jarak antara aku dan dia semakin dekat.

Posting Komentar