Bangun di pagi hari dan mendengar bahwa kamu akan memiliki tunangan, apakah hal itu mungkin terjadi menurut akal sehat?
"Hiroyuki~ mulai minggu depan kamu tidak akan tinggal dirumah ini."
“Hah?
Pada Sabtu pagi, ketika aku turun dari kamarku untuk pergi ke kamar mandi, dan kembali menikmati kemewahan khusus tidur dua kali pada hari libur, ayahku, yang sedang berbaring di sana sambil menonton televisi, mengatakan ini padaku.
"Tidak aku tidak mengerti apa yang kau maksud.”
"Mulai minggu depan, Hiroyuki. akan tinggal bersama tunangannya.”
“Hah?”
"Jadi mulai minggu depan, Hiroyuki akan pindah dari rumah ini dan tinggal bersama tunangannya, Ayane-chan."
"Tunggu sebentar. Aku tidak mengerti. Apa yang kamu bicarakan? Apakah kamu sudah gila?”
"Jangan kasar. Aku tidak gila. Hiroyuki adalah--"
"Pertama, alihkan pandanganmu dari TV dan lihat aku!"
Mendengar perkataanku, ayahku bergumam “Dasar merepotkan," dan berdiri menghadapku. Setidaknya, aku tidak ingin ayahku mengatakan itu sambil menonton TV.
“Kau tahu, sebenarnya, perusahaanku hampir bangkrut saat kamu baru saja lahir."
"Aku tidak percaya kamu menceritakan lelucon ayah era Showa di zaman sekarang!”
"Tidak, tidak, saya tidak bercanda. Situasinya sangat buruk pada saat itu, namun presiden salah satu perusahaan besar datang untuk menyelamatkan. Dia memberi kami dukungan finansial, meminjamkan sumber daya manusia, memperkenalkan kami kepada mitra bisnis... singkatnya, itu adalah bantuan yang sangat besar.”
"Oh, itu bagus sekali, bukan?"
"Iya kan? Itu sebabnya, aku sangat berhutang budi kepadanya, jadi kami menawarkan untuk berterima kasih kepadanya dan dia berkata, 'Baiklah, ketika putramu dan putriku sudah cukup umur untuk menikah, ayo kita nikahkan mereka.” Toh, kalian berdua sama-sama 18 tahun.”
"Apakah memang seharusnya begitu?"
"Begitulah seharusnya."
"Aku punya banyak hal untuk dikatakan, tapi kenapa?"
“Apa maksudmu?”
"Bukankah pertunangan adalah sesuatu yang seharusnya menguntungkan kedua keluarga atau memiliki hubungan yang sangat baik dengan kedua orang tua? Bukankah begitu?"
“Tidak, bukan itu.”
“Aku rasa kamu dan presiden bukan teman lama, bukan?"
“Ya, kami hanya berteman karena uang."
"Itu terlalu kasar! Kalau memang begitu, kenapa aku harus menikahi putri presiden?"
Perusahaan ayahku hanyalah sebuah bisnis kecil. Bahkan jika kamu memanggilnya 'presiden', perusahaan itu hanyalah perusahaan kecil dengan hanya sekitar sepuluh karyawan.
“Aku tidak melihat alasan mengapa presiden dari perusahaan besar akan tertarik dengan pernikahan ini."
"Hiroyuki, tidakkah kamu pikir pihak lain melihat kemampuan Ayah!"
"Kamu hampir membuat perusahaan ini jatuh, bukan? Apakah itu kemampuanmu?
"Betapa kasarnya kamu, Hiroyuki. Tapi memang benar bahwa aku bahkan tidak sekompeten itu.” Gumam ayahku sambil merendahkan bahunya dalam kekalahan.
Tidak, tidak. Bukannya aku tidak menyukainya atau tidak menghormatinya, tapi apa yang bisa kukatakan? Setidaknya saya tidak berpikir bahwa ayahku adalah orang yang hebat.
“Seperti yang kau tahu, aku mungkin hanya seorang pemilik bisnis kecil. Tapi coba pikirkan, keluarga kita cukup terkenal, kan?"
"Apakah begitu?"
"Hah? Bukankah aku sudah memberitahumu?"
"Ini pertama kalinya aku mendengarnya.”
"Keluarga kita cukup terkenal di Kyoto, bukan? Keluarga Higashi yang dulu namanya Higashikujo, dulunya adalah mantan bangsawan, dan leluhur dari dari keluarga utama bahkan tertulis dalam buku pelajaran sejarah.”
"Benarkah?"
Memang benar, saya selalu berpikir bahwa keluarga kami terlalu besar untuk menjadi begitu terkenal, tapi apakah itu benar-benar terkenal, keluargaku?
"Lalu kenapa ayahku menjadi presiden dari sebuah bisnis kecil?"
"Yah, kita hanyalah keluarga kecil dengan status yang tidak seberapa. Semua posisi yang baik diambil oleh keluarga utama dan keluarga cabang yang berkuasa.”
“Aku kasihan padamu.”
"Kasihan? Aku pikir saya cukup bebas, jadi aku tidak punya apa-apa untuk dikeluhkan. Selain itu, presiden yang membantu perusahaan ayahmu saat ini, adalah apa yang kamu sebut keluarga sebagai bisnis, keluarga itu menghasilkan banyak uang dengan menjalankan bisnis mereka sendiri, dan meskipun tidak terlalu bagus untuk mengatakannya, tapi itulah yang aku sebut ‘kaya'. Aku dengar dia memiliki banyak pengalaman yang membuatnya menderita di dunia bisnis."
“.........”
"Itu sebabnya dia berpikir untuk menikah dengan keluarga terpandang! Dalam kesibukannya mengembangkan perusahaan, keluarga tersebut memiliki reputasi yang buruk. Dikatakan bahwa karena hal ini, dia benar-benar tidak dapat menemukan seseorang untuk dinikahi."
"Benarkah?”
Benarkah? Apakah aku harus menikah dengan seorang anak dari keluarga yang terkenal seperti itu?
“Yah~~ aku secara tidak sengaja memberikan jawaban "ya" secara santai, begitu aku mendengar tentang reputasinya, aku pun langsung pucat setelah mendengar itu.”
"Kalau begitu tolak saja! Tolong beri aku penolakan!"
Ini terutama untuk kebahagiaanku!
"Maaf, Hiroyuki. Sayangnya, perusahaan kami belum bisa membayar kembali uang yang kami pinjam dari rumah presiden. Bahkan, malah bertambah."
"Kamu seharusnya menutup perusahaan seperti itu! Ayahku tidak memiliki bakat untuk menjalankan bisnis!"
“Aku sudah pada titik di mana aku tidak bisa berhenti, jadi Hiroyuki! Tolonglah!”
“Tidak, aku tidak mau.”
"Dia gadis yang cantik! Dia adalah seorang wanita sejati! Dia memiliki nilai yang bagus dan motorik yang hebat! Dia adalah karya yang bagus, properti yang bagus!"
“Apa yang kamu maksud dengan "properti"?!”
"Kau pernah bertemu dengannya sebelumnya, bukan, Hiroyuki?"
“Sejak kapan? Apakah kau berpikir aku sudah bertemu dengannya?”
Ayahku menganggukkan kepalanya.
"Karena kamu bersekolah di sekolah yang sama dengannya."
“Hah?”
Oh tidak, oh tidak. Aku punya perasaan yang tidak enak.
“Jangan bilang kau tidak tahu? Yah, aku hanya melihat foto-fotonya, tapi karena dia adalah gadis yang sangat cantik dengan nilai bagus dan atletis, tidak mengherankan kalau dia adalah idola seluruh sekolah."
Peringatan berdering di kepalaku seolah mengumumkan keadaan darurat.
Cantik?
Nilai bagus?
Atletis?
Ditambah lagi, dia adalah putri dari keluarga kaya dan bersekolah di sekolah yang sama.
"Ayane?"
“Hmm"
“Nama tunangkanku... tidak mungkin, Ayane Kiryu"?”
Di depan saya, yang dengan tulus berharap dia akan mengatakan tidak, ayahku tersenyum lebar.
"Ya, ya! Apa-apaan ini, Hiroyuki, kamu kenal dia! Dia benar-benar terkenal, bukan?"
"Ya, dia terkenal."
Dia adalah seorang gadis cantik yang sangat terkenal di antara para siswa kelas dua di SMA Teneiikan, tempatku bersekolah– tidak, di antara seluruh sekolah. Keluarganya kaya, dia memiliki nilai yang sangat baik, dan dia adalah seorang wanita muda yang sempurna yang bisa melakukan apa saja dalam olahraga, seperti sesuatu yang ada dalam novel ringan. Meskipun dia adalah seorang gadis yang sempurna, dia…
Dia hanya seorang 'gadis yang kasar', bukan?"
Dia memiliki banyak reputasi dalam banyak hal karena memiliki "mulut dan kepribadian yang sangat buruk", dan nama panggilannya di sekolah adalah "Putri Penjahat" yang suka mengkritik dalam segala hal.